Artículo del mes de julio de 2026

 ___________________________________________

Los retos de la paleografía en Venezuela: reflexiones desde el archivo

 Lcda. Andrea Quintero

Dirección Estadal del Poder Popular del  Archivo General del Estado

El presente trabajo analiza la situación actual y los desafíos críticos que enfrenta la práctica paleográfica en Venezuela como herramienta fundamental para la interpretación del patrimonio documental histórico. A partir de la experiencia institucional en la gestión de archivos, se examina cómo la Ley de Archivos Nacionales (2022), si bien regula la gestión física de los acervos, incurre en un vacío normativo al ignorar los procesos de transcripción textual. Esta omisión genera una indefinición metodológica que obliga a los investigadores a adoptar criterios arbitrarios entre transcripciones literales, modificadas o modernizadas. Asimismo, se visibiliza la severa escasez de especialistas —producto de una formación predominantemente autodidacta y la falta de programas académicos estructurados— y la ausencia de un mercado laboral formal que reconozca profesional y económicamente esta labor. Ante este panorama, se propone una estrategia de solución basada en tres ejes: la estandarización normativa nacional para la transcripción de documentos, la creación de programas de formación continua y la profesionalización del paleógrafo. Se concluye que la trascendencia del archivo no radica únicamente en la custodia de los folios, sino en garantizar su lecturabilidad para la reconstrucción de la memoria histórica e identidad cultural venezolana

                                           

Boletín Nº24 Enero-Junio 2026

 

    Esta edición del Boletín del Archivo General del Estado de Mérida (enero-junio de 2026) presenta la Descripción e Inventario del Fondo Justicia (1856-1881), un minucioso trabajo de rescate archivístico que organiza un valioso acervo que antes se encontraba disperso y fragmentado. Estructurado bajo la norma internacional ISAD(G) y acompañado de un inventario alfabético, este recurso sistematiza la compleja estructura de los tribunales, cortes y juzgados locales durante un cuarto de siglo de intensas reformas legislativas y cambios políticos en los Andes venezolanos.

Más allá de su valor técnico, el fondo constituye una fuente primaria insustituible que resguarda expedientes civiles y criminales, correspondencia oficial, particiones de herencias y avalúos de bienes. Estos documentos abren una ventana única no solo para la historia del derecho en el país, sino también para analizar la economía, la tenencia de tierras, los conflictos sociales y la vida cotidiana de las comunidades merideñas, invitando a investigadores y al público general a explorar la memoria colectiva de la región.

Lcda. Amarilis Rojas

Archivo General del Estado Bolivariano de Mérida